L’unguento alla calendula Röck è un prodotto naturale “classico” nella farmacia di casa. Grazie alle molte sostanze preziose che contiene, la calendula è una delle piante più apprezzate da secoli. Nel 2018, l’associazione austriaca degli amici delle erbe medicinali l’ha addirittura nominata pianta medicinale* dell’anno.
La calendula deve il suo nome tedesco “Ringelblume”, letteralmente “fiore ad anellini”, ai suoi piccoli frutti incurvati quasi ad anello. La denominazione latina calendula si riferisce invece alla fioritura che dura diversi mesi. Nella tradizione popolare, viene anche chiamata “sposa del sole”, “calendola” o “fiorrancio”.
Il segreto dell’unguento alla calendula Röck risiede nei principi attivi del fiore stesso, che contiene flavonoidi e carotenoidi. Queste due fitosostanze secondarie svolgono un’azione antinfiammatoria e cicatrizzante delle ferite. Per questi e altri motivi, la calendula è da secoli una pianta particolarmente apprezzata nella medicina tradizionale europea (MTE).
Le seguenti proprietà, tra le altre, della calendula sono state dimostrate scientificamente:
*Source: https://noe.orf.at/studio/stories/2900553/
Inoltre, con i suoi oli essenziali naturali, il prezioso estratto di calendula protegge, cura, lenisce e rigenera la pelle, rendendola morbida e setosa, soda e liscia.
Ordina subito il classico unguento alla calendula “made in Austria”!
In virtù dell’azione antinfiammatoria e cicatrizzante dei suoi componenti, la medicina popolare consiglia l’unguento alla calendula soprattutto in caso di disturbi, irritazioni e piccole lesioni della cute.
Ad esempio nei seguenti casi:
Un velo sottile di unguento alla calendula originale Röck può essere applicato più volte al giorno sulla parte desiderata. Consigliamo di massaggiare l’area interessata con movimenti dolci e circolari fino ad assorbimento.
L’unguento alla calendula originale Röck è ben tollerato anche dalla cute delicata di bambini e anziani. Inoltre, è ampiamente privo di sostanze ad alto potenziale allergenico e quindi ben tollerato dalla maggior parte dei soggetti ipersensibili.
In virtù dell’azione antinfiammatoria e cicatrizzante dei suoi componenti, la medicina popolare consiglia l’unguento alla calendula soprattutto in caso di disturbi, irritazioni e piccole lesioni della cute. Beschwerden, Irritationen und leichten Verletzungen der Haut eingesetzt.
Ad esempio nei seguenti casi:
In der Ringelblume – auch Calendula officinalis genannt – sind unterschiedlichste Inhaltsstoffe enthalten, welche eine entzündungshemmende, durchblutungsfördernde und antibakterielle Wirkung haben können. Die Salbe, welche aus der Heilpflanze gewonnen werden kann, wird auf der Haut angewendet und zur Linderung von Schmerzen sowie Entzündungen beitragen.
Ringelblumensalbe kann bei kleineren Verletzungen sowie Irritationen der Haut angewendet werden. Demnach unterstützt die Salbe bei unterschiedlichsten Beschwerden:
Die Salbe der Ringelblume kann zur Anwendung auf dem Körper oder dem Gesicht aufgetragen werden.
Auch als wohltuende Handcreme kann die Ringelblumensalbe aufgetragen werden: Besonders bei kältebeanspruchten Händen können die Inhaltsstoffe der Ringelblume eine wohltuende Wirkung erziehlen.
Ringelblumensalbe kann ihre Wirkung am besten entfalten, wenn der betroffene Bereich großflächig eingecremt wird. Dafür mit sanften kreisenden Bewegungen die Wunde vorsichtig behandeln. Tragen Sie die Salbe mehrmals täglich auf die betroffene Stelle auf, kann das den Heilungsprozess beschleunigen.
zzgl. Versandkosten
Il prodotto contiene: 100 ml
zzgl. Versandkosten
Il prodotto contiene: 50 ml
zzgl. Versandkosten
Il prodotto contiene: 250 ml
zzgl. Versandkosten
Il prodotto contiene: 100 ml
